Электронные копии всех книг и журнальных статей размещены на этом вебсайте в соответствии с Декларацией Будапештской Инициативы "Открытый Доступ" а также Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 2.5 License, что записано на стр. 2 большинства этих книг. Это означает, что все книги и журналы, размещённые на сайте, должны быть доступны любому человеку для бесплатного скачивания, копирования и любого иного распространения в некоммерческих целях.

Все комментарии и вопросы посылайте Людмиле Петровой, правообладателю наследия А. И. Фета и редактору-составителю собрания сочинений.

E-mail: aifet@academ.org

  


Фет А. И.
Собрание сочинений в 7 томах

Том 1-й.  Инстинкт и социальное поведение

American Research Press, Rehoboth (NM), 2015
ISBN 978-1-59973-392-0

Download: 4.2Mb PDF Link to full-size document

Абрам Ильич Фет (1924-2007) — известный российский математик и физик. Работал в Сибирском отделении Академии Наук. Абрам Ильич много размышлял о человеческом обществе, о биологической и культурной природе человека. Предлагаемое "Собрание сочинений в 7-ми томах" — это первая серия публикаций философско-публицистического наследия А. И. Фета.

В книге "Инстинкт и социальное поведение" равновесие человеческих сообществ рассматривается как динамическое равновесие двух противоположных инстинктов — социального инстинкта, играющего роль притяжения, и инстинкта внутривидовой агрессии, играющего роль отталкивания.

Том 2-й.  Пифагор и обезьяна

American Research Press, Rehoboth (NM), 2015
ISBN 978-1-59973-393-7

Download: 2.8Mb PDF Link to full-size document

В книге "Пифагор и обезьяна" автор прослеживает, как наука влияла на общественное сознание, как применялись математические методы в других науках и к каким результатам это приводило, размышляет о возможностях и границах применимости математических методов в философии, гуманитарных и естественных науках. Издание содержит также десять статей А. И. Фета, написанных в разное время, но близких к этой книге по тематике. 

Том 3-й.  Заблуждения капитализма

American Research Press, Rehoboth (NM), 2015
ISBN 978-1-59973-394-4

Download: 2.3Mb PDF Link to full-size document

Книга "Заблуждения капитализма" возникла по прочтении памфлета Ф. А. Хайека "Пагубная самонадеянность. Заблуждения социализма", автор которой считал социальную справедливость выдумкой. А. И. Фет даёт критический разбор доводов Хайека и противопоставляет ему свои основательно аргументированные научные идеи, впервые объясняющие социальное поведение людей с учётом их биологической природы. В издание включены также три статьи А. И. Фета: "Социальные доктрины", "Что такое социализм" и "Общество потребления".

Том 4-й.  Польская революция

American Research Press, Rehoboth (NM), 2015
ISBN 978-1-59973-395-1

Download: 2.0Mb PDF Link to full-size document

Книга "Польская революция" написана по горячим следам польских событий 1980-1981 г., которые автор воспринял как начало развала социалистического лагеря и советской системы, а в организации сопротивления увидел одну из возможных моделей для России. В издание включены также три статьи Фета разных лет.

Том 5-й.  Письма из России

American Research Press, Rehoboth (NM), 2015
ISBN 978-1-59973-396-8

Download: 2.3Mb PDF Link to full-size document

5-й том составлен из публицистики, написанной автором в 1982-1992 гг. и по горячим следам освещающей события того времени. Автор рассматривает перестройку как вынужденную революцию сверху, а его экскурсы в историю помогают понять российское наследство и особенности национального характера.

Том 6-й.  Интеллигенция и мещанство

American Research Press, Rehoboth (NM), 2015
ISBN 978-1-59973-397-5

Download: 2.0Mb PDF Link to full-size document

6-й том составлен на основе рукописей разных лет, посвящённых интеллигенции и её главному антагонисту — мещанству. Интеллигент для Фета — это автономная личность, самостоятельно вырабатывающая свою систему ценностей и призванная совершенствовать себя и общество, в котором живёт.

Том 7-й.  Воспоминания и размышления

American Research Press, Rehoboth (NM), 2015
ISBN 978-1-59973-398-2

Download: 3.3Mb PDF Link to full-size document

В 7-й том вошли "Воспоминания" А. И. Фета, "Философский дневник" и его самое последнее произведение "Социальный вопрос", оставшееся неоконченным. Все эти сочинения публикуются впервые.

Том дополнительный.  Статьи разных лет

American Research Press, Rehoboth (NM), 2015
ISBN 978-1-59973-400-2

Download: 2.28Mb Link to full-size document

В дополнительный том вошли статьи А. И. Фета по вопросам образования, а также по философским, социальным и историко-культурным проблемам, не вошедшие в предыдущие тома собрания сочинений. 

Фет А. И.
Польская революция

London,Oversears, Publications, Interchange Ltd, 1985

ISBN 0 903868 96 2

Download: 2.59Mb PDF Link to full-size document

Книга создавалась, когда польские события 1980-1981г. были в самом разгаре. Поэтому автор в первой же главе написал: "Я ставлю себе в этих заметках очень ограниченную задачу: рассказать о польских событиях моим друзьям. Информация, имеющаяся в моём распоряжении, очень неполна, её было бы недостаточно, чтобы составить последовательную летопись происшествий. Моя цель состоит скорее в истолковании того, что произошло, хотя бы в самых общих чертах.  Это спешная работа, неточности и прямые ошибки в ней неизбежны. Каждый день приносит новые события — следовательно, многое произойдёт за время, когда я буду писать". 

Хлебопрос Р. Г., Фет А. И.
Природа и общество: модели катастроф

Новосибирск, "Сибирский Хронограф", 1999

ISBN 5-87550-091-3

Download: 3.6Mb PDF Link to full-size document

Книга параллельно излагает идеи современной экологии, экономики и социологии, которые могут и должны обеспечить мирное взаимодействие человека с природой под демократическим контролем всего населения. Спасение природы зависит от правильности расчёта. Авторы постарались обойтись средствами школьной математики с использованием  рисунков и графиков, призванных существенно расширить читательскую аудиторию. Книга предназначена  для широкого круга образованной публики, в особенности для учителей, инженеров, врачей и общественных деятелей.

Фет А. И.
Пифагор и обезьяна

Новосибирск, ИД "Сова", 2008

ISBN 978-5-87550-152-4

Download: 2.7Mb PDF Link to full-size document

Книга имеет подзаголовок "Роль математики в упадке культуры", что и составляет её главное содержание. В одном из писем автор писал: "Главная идея "Пифагора" состоит в том, что язык математики,  то есть специализированный формальный язык, пытаются в наше время положить в основу образования и культуры, вместо традиционных словесных языков и гуманитарного образования, и что это ведёт к варваризации общества и самой среды профессиональных учёных". Издание содержит также 8 статей А. И. Фета, близких этой книге по тематике.

Румер Ю. Б., Фет А. И.
Теория унитарной симметрии

Москва, "Наука", Главная редакция физико-математической литературы, 1970

Download: 4.1Mb DjVu Link to full-size document

Книга состоит из 18 глав, разбитых на 3 части: математическое введение, унитарная классификация адронов, массовые формулы.

В первой части излагаются основные факты из теории комплексных линейных пространств и конструкций над ними, основные свойства групп, алгебр и их представлений. При изложении приводятся точные формулировки определений и теорем, доказательства теорем, как правило, опускаются. В эту часть включены многочисленные комментарии, поясняющие значение и причину возникновения приводимых результатов.

Во второй части приводится во всех подробностях исследование тех частных групп (и их представлений), которые нужны для описания симметрии сильных взаимодействий, т.е. групп SU(2), SU(3), SU(4) и SU(6). В этой части внимание обращается на те стороны теории, которые необходимы для физики.

Последняя часть посвящена выводу массовых формул, и она является более физической, чем математической. Для массовых формул предлагается новое обоснование, позволяющее трактовать их более широким образом.

Румер Ю. Б., Фет А. И.
Теория групп и квантованные поля

Москва, "Наука", Главная редакция физико-математической литературы, 1977

Download: 2.5Mb DjVu Link to full-size document

Книга содержит введение в кинематику квантованных полей и некоторые общие результаты, вытекающие из теоретико-группового подхода. Изложение основано на спинорной алгебре, систематически изложенной в первой части книги. Подчеркнута связь между динамическими уравнениями и неприводимыми представлениями группы Пуанкаре. Во второй части, после сжатого изложения математической схемы квантовой теории поля, выводится теорема Вайнберга о связи операторов поля с операторами рождения и уничтожения частиц, откуда естественно получаются неприводимые представления Вигнера в пространстве состояний системы, групповые определения спина и спиральности и общие теоремы о возможных квантованных полях.

Фет А. И.
Группа симметрии химических элементов

Новосибирск, "Наука", 2010
ISBN 978-5-02-023280-8

Download: 2.5Mb DjVu Link to full-size document

В монографии предлагается групповая классификация химических элементов, рассматриваемых как состояния единой квантовой системы. Атомы различных элементов изображаются векторами пространства, в котором действует неприводимое унитарное представление группы симметрии. Различные элементы переводятся друг в друга действием операторов этой группы. Подход принципиально отличается от традиционного применения теории групп в атомной физике, при котором группа симметрии переводит друг в друга различные возбужденные состояния одного и того же атома, и следует совсем другому образцу — описанию тяжелых частиц (адронов) представлениями унитарных групп, предложенному в 60-х годах XX столетия в независимых работах Гелл-Манна и Неемана. Рассматриваемая симметрия относится не только к электронным оболочкам, но и к атому в целом. Главное внимание уделяется зарождению и смыслу понятий. Групповые методы вводятся по мере необходимости и на основе конкретного физического материала.

Фет А. И.
Теория вероятностей и элементы теории информации

Учебное пособие по курсу "Высшая математика", Москва, Заочный энергетический институт, Препринт, 1963

Download: 8.1Mb PDF Link to full-size document

Фет А. И.
Математическое введение в теорию элементарных частиц

Новосибирский государственный университет,
Препринт, 1966

Download: 3.0Mb PDF Link to full-size document

Фет А. И.
Лекции о представлении пространственных групп

Курс лекций, прочитанных в 1972 году в Отделе физики твердого тела Ин-та Неорганической Химии СО АН СССР, Препринт, 1972. (Все вставки сделаны рукой автора.)

Download: 5.4Mb PDF Link to full-size document

Румер Ю. Б., Фет А. И.
Лекции по теории унитарной симметрии, SU(3)-теория

Новосибирский государственный университет,
Препринт, 1966

Download: 2.6Mb DjVu Link to full-size document

Фет А. И.
Статьи по физике, опубликованные  в научных журналах

Download the folder: 3.7Mb ZIP Link to full-size document

1. Оператор поляризации квантовых полей. Журнал Экспериментальной и Теоретической Физики, 1968, том 55, вып. 4 (10), стр. 1390-1392 (совместно с Ю. Б. Румером).

2. Мультипольная теория адронов. Ядерная физика, 1969, т. 9, вып. 5, стр. 1077-1084 (совместно с Ю. Б. Румером).

3. Группа Spin-(4) и таблица Менделеева. Теоретическая и математическая физика, 1971, т. 9, № 2, стр. 203-210 (совместно с Ю. Б. Румером).

4. Конформная группа и химическое сродство. Письма в ЖЭТФ, 1974, т. 20, № 1, 24-26.

5. Conformal group and chemical affinity. JETP Letters, 1974, vol. 20, issue 1, 24-26.

6. Конформная симметрия химических элементов. Теоретическая. и математическая физика, 1975, т. 22, стр. 323-334.

7. Group theoretical classification of chemical elements. I. Physical foundations. Preprint of Inst. of Experim. and Theor. Physics, Moscow, 1976 (commonly with V. M. Byakov, Y. I. Kulakov, and Y. B. Rumer).

8. Group theoretical classification of chemical elements. II. Description of applied group. Preprint of Inst. of Experim. and Theor. Physics, Moscow, 1976 (commonly with V. M. Byakov, Y. I. Kulakov, and Y. B. Rumer).

9. Group theoretical classification of chemical elements. III. Comparison with the experiment. Preprint of Inst. of Experim. and Theor. Physics, Moscow, 1976 (commonly with V. M. Byakov, Y. I. Kulakov, and Y. B. Rumer).

10. The Madelung Numbers and the System of Chemical Elements. Proceeding of the International Seminar, Zvenigorod, 1979. Vol. 1, Moscow, Nauka, 1979, pages 327-336.

11. The System of Elements from the Group-theoretic Viewpoint. Preprint of Inst. of Inorganic Chemistry, Syberian Branch of the USSR Academy of Sciences, 1979, № 1, 45 pages.

12. The System of Elements from the group-theoretic viewpoint. In: Periodic Systems and their Relations to the Systematic Analysis of Molecular Data, The Edwin Mellen Press, Lewiston, NY, 1989, pp. 41-86.

13. Групповая симметрия химических элементов. Журнал физической химии, 1981, том 55, № 3, стр. 622-629.

14. Группа симметрии химических элементов. В сб.: Математическое моделирование в биологии и химии, Новосибирск, Наука, 1992, стр. 118-204. (Публикация представляет собой сокращенный вариант монографии, написанной в 1984 г., изданной в 2010 г.)

Фет А. И.
Статьи по математике, опубликованные  в научных журналах

Download the folder: 6.2Mb ZIP Link to full-size document

1. Кольцо гомологий пространства замкнутых спрямляемых кривых на сфере. Доклады Академии Наук СССР, 1949, том 66, № 3, стр. 347-350.

2. Целочисленные гомологии пространства замкнутых кривых на сфере. Доклады Академии Наук СССР, 1949, том 66, № 4, стр. 569-570.

3. Об условиях Фомина для взаимной однозначности непрерывно дифференцируемого отображения. Успехи математических наук, 1950, том 5, вып. 5, стр. 163-164.

4. Вариационные задачи на замкнутых многообразиях. Доклады Академии Наук СССР, 1951, том 81, № 1, стр. 17-18 (совместно с Л. А. Люстерником).

5. Фундаментальные группы пространств кривых на сфере. Ученые записки Томского государственного университета, 1952, № 17, стр. 59-63.

6. Обобщение теоремы Брауэра о неподвижной точке. Ученые записки Томского государственного университета, 1952, № 17, стр. 64-65.

7. Собственные значения обобщенной краевой задачи. Ученые записки Томского государственного университета, 1952, № 17, стр. 66-68.

8. Об интегральном представлений аналитических функций в полуплоскости. Ученые записки Томского государственного университета, 1952, № 17, стр. 69-81.

9. Вариационные задачи на замкнутых многообразиях. Математический сборник, Издательство Академии Наук СССР, 1952, том 30(72), вып. 2, стр. 271-316.

10. Variational Problems on Closed Manifolds. American Math. Society Translation № 90, 1 January 1953, 61 pages.

11. Связь между топологическими свойствами и числом экстремалей на многообразии. Доклады Академии Наук СССР, 1953, том 88, № 3, стр. 415-417.

12. Об алгебраическом числе замкнутых экстремалей на многообразии. Доклады Академии Наук СССР, 1953, том 88, № 4, стр. 619-621.

13. Обобщение теоремы Люстерника-Шнирельмана и некоторых связанных с ней теорем. Доклады Академии Наук СССР, 1954, том 95, № 6, стр. 1149-1151.

14. Пространство аналитических функций и его применение к теореме Коши−Ковалевской. Успехи математических наук, 1956, том 11, вып. 2(68), стр. 215-222.

15. Функции с простыми линиями уровня. Математический сборник, 1956, том 38(80), № 3, стр. 303-318 (совместно с Л. Б. Бодрецовой).

16. Инволюционные отображения и покрытия сфер. Труды семинара по функциональному анализу, Воронеж, 1956, вып. 1, стр. 55-71.

17. Абсолютный минимум в двумерной параметрической задаче на многообразии. Доклады Академии наук СССР, 1957, том 113, № 6, стр. 1224-1226.

18. Вариационное исчисление в целом (доклад). Труды 3-го Всесоюзного Математического Съезда, 1958, том 3, стр. 386-391.

19. Экстремальные задачи для поверхностей ограниченной гауссовой кривизны. Доклады Академии Наук, 1963, том 153, № 2, стр. 292-295.

20. Теоремы устойчивости для выпуклых поверхностей, близких к сфере. Доклады Академии Наук, 1963, том 153, № 3, стр. 537-539.

21. Экстремальные задачи для поверхностей заданного топологического типа (1). Сибирский математический журнал, 1963, том 4, № 1, стр. 145-176 (совместно с В. Н. Лагуновым).

22. Экстремальные задачи для поверхностей заданного топологического типа (2). Сибирский математический журнал, 1965, том 6, № 5, стр. 1026-1038 (совместно с В. Н. Лагуновым).

23. О периодической задаче вариационного исчисления. Доклады Академии Наук СССР, 1965, том 160, № 2, стр. 287-289.

24. A periodic problem in the calculus of variations. Soviet Mathematics Doklady, 1965, vol. 169, № 2, pages 85-88.

25. Топология и вариационное исчисление. Вторая летняя математическая школа АН УССР, 1965, кн. 2, стр. 120-231.

26. Периодическая задача вариационного исчисления. Диссертация на соискание ученой степени доктора физ.-мат. наук, 1967, 119 стр.


A. I. Fet
Абрам Ильич Фет

Личность Абрама Ильича Фета (1924-2007) для нашего времени уникальна; такие встречались, вероятно, в эпоху Возрождения, французского Просвещения 18 века или среди русской интеллигенции 19 века. Возможно, он был одним из последних представителей этого "вымирающего вида".

Кандидатскую диссертацию по математике он защитил в Московском университете, когда ему едва исполнилось 24 года. Диссертация была признана выдающейся. Докторскую защитил там же. Научные результаты, содержащиеся в ней, до сих пор никто не улучшил. Основная научная специальность Фета в математике — вариационное исчисление; он публиковал работы в области топологии, её приложений к геометрии и анализу. Но его влекла физика, и он начал сотрудничать с выдающимся физиком Ю. Б. Румером. Результатом их сотрудничества стали не только совместные книги "Теория унитарной симметрии" (М., "Наука", 1970) и "Теория групп и квантованные поля" (М., "Наука", 1977), но и собственная фундаментальная монография А. И. Фета "Группа симметрии химических элементов". В этой работе дано физическое обоснование системы химических элементов, и ей, по-видимому, суждено стать классической.

Широта и глубина интеллектуальных и научных интересов А. И. Фета совершенно необычны для нашей эпохи. Среди естественных наук, кроме математики и физики, ему особенно близка была биология. Он обладал глубокими знаниями в гуманитарной сфере, включая не только историю и философию, социологию и психологию, но также литературу и искусство. При этом он был не просто "эрудитом": мощный интеллект позволял ему выстраивать в единую картину факты из разных областей, на первый взгляд никак между собой не связанные. И что, может быть, всего удивительнее — с мощным интеллектом соединялась в нём необыкновенная страстность. О судьбах рода человеческого Фет размышлял не как созерцатель, который "спокойно зрит на правых и виновных, не ведая ни жалости, ни гнева". Он ощущал себя активным деятелем, одним из тех, кто в ответе за будущее человечества.

На протяжении всей жизни он размышлял о человеческом обществе, о биологической и культурной природе человека, об общественном долге интеллигенции, о вере и идеалах. Результатом этих размышлений стали его книги "Пифагор и обезьяна" (1987), "Письма из России" (1989-1991), "Заблуждения капитализма или пагубная самонадеянность профессора Хайека" (1996) и главная из всех — "Инстинкт и социальное поведение", изданная в 2005 году ИД "Сова". Эта книга посвящена истории культуры, излагаемой с точки зрения этологии. Автор поставил цель — "выяснить действие социального инстинкта в человеческом обществе, описать условия, фрустрирующие его проявления, и объяснить последствия всевозможных попыток подавить этот неустранимый инстинкт". Фет открыл и впервые описал специфическую для человека форму социального инстинкта, которую назвал инстинктом внутривидовой солидарности. Его специфичность состоит в способности распространяться с меньших групп на бóльшие. На обширном историческом материале автор убедительно показал, каким образом вся наша мораль, вся наша любовь к ближним произошла от глобализации племенной солидарности, которая постепенно превращалась во внутривидовую солидарность, каким образом метка "свой" постепенно распространялась на всё бóльшие сообщества, охватывая в конечном счёте всё человечество.

В 2015 году вышло Собрание сочинений в 7 томах, куда вошли философские и публицистические произведения А. И. Фета. Бóльшая часть их публикуется впервые, на основе авторских рукописей. 

Абрам Ильич свободно читал на семи европейских языках. Круг его чтения был огромен, и он безошибочно определял истинное значение каждой книги. Те, которые он считал особенно важными, переводил для Самиздата, что при жёсткой цензуре было особенно важно. Именно он впервые познакомил российского читателя с основными трудами Конрада Лоренца, чьи идеи оказали сильное воздействие на его собственное мышление: "Восемь смертных грехов цивилизованного человечества", "Так называемое зло", "Оборотная сторона зеркала". Эти переводы, подписанные псевдонимом "А. И. Фёдоров", были дважды изданы в виде сборников: "Оборотная сторона зеркала" (М., Республика, 1998) и "Так называемое зло" (М., Культурная революция, 2008). Он же впервые перевёл и запустил в Самиздат многие книги по психологии, в то время в СССР не допускавшейся: Эрик Берн "Игры, в которые играют люди", "Введение в психиатрию и психоанализ для непосвящённых", "Секс в человеческой любви"; Эрик Фромм "Бегство от свободы"; Карен Хорни "Невротическая личность нашего времени" и многие другие.

А. И. Фет был убеждённым противником тоталитаризма. И хотя он был скорее мыслителем, чем диссидентом, весной 1968 года подписал "Письмо 46-ти" в защиту незаконно осуждённых, что стало поводом для изгнания его как из института, так и из университета. Четыре года он оставался безработным, живя на случайные заработки и продолжая заниматься наукой. Настоящая причина была не в письме, а в нравственном максимализме Фета, в его независимом характере и прямоте, с которой он говорил о профессиональных и человеческих качествах своих коллег, об интригах в среде чиновников от науки, о привилегиях, имевших место в Академгородке.

С середины 70-х годов Фет внимательно следил за событиями, происходящими в Польше. Переворот 1980-1981 гг. он воспринял как начало развала "социалистического лагеря". Его книга "Польская революция", написанная по горячим следам, в 1985 году была издана в Мюнхене и Лондоне анонимно. В ней он не только дал глубокий анализ польских событий, но и вскрыл их исторические предпосылки, показал выдающуюся роль интеллигенции в подготовке польской революции и предсказал пути дальнейшего развития этой страны.

Оглядываясь на творческий путь А. И. Фета, можно с уверенностью сказать, что он стоит в одном ряду с самыми выдающимися мыслителями двадцатого столетия. Но одни мыслители выдвигают идеи, созвучные настроениям, господствующим в их эпоху. Они быстро находят признание. Другие мыслители выдвигают идеи против господствующих представлений; такие люди крайне редко обретают славу при жизни. Однако для движения культуры вперёд важнее всего как раз идеи, идущие вразрез с "духом времени"; неисповедимыми путями они пробивают себе дорогу в будущем. Именно таковы идеи Абрама Ильича Фета, не умевшего и не желавшего "идти в ногу со временем". Мы уверены, что его идеям суждена долгая жизнь.

А. В. Гладкий, Л. П. Петрова, Р. Г. Хлебопрос

Оригинал этой биографической статьи, опубликованной на английском языке в журнале Progress in Physics (2015, vol.11, issue 3, 283-284), можно скачать в PDF формате по этой ссылке.

Лоренц К.
Оборотная сторона зеркала

Сборник переводов трёх главных книг австрийского философа и биолога Конрада Лоренца (1903-1989), лауреата Нобелевской премии по физиологии и медицине (1973). В сборник вошли его книги:
— "Восемь смертных грехов цивилизованного человечества",
— "Так называемое зло. К естественной истории агрессии",
— "Оборотная сторона зеркала".

Перевод с немецкого А. И. Фета

Редакция А. В. Гладкого

Примечания А. И. Фета и А. В. Гладкого

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-1-3

Download: 4.9Mb PDF Link to full-size document

Берн Э.
Игры, в которые играют люди

Эрик Берн (1910–1970) канадско-американский психолог и психиатр. Известен, прежде всего, как разработчик трансакционного анализа и сценарного анализа. Открытие и описание доктором Берном психологических игр составило новую эпоху в понимании человека. Игры, в которые играют люди, сплошь и рядом составляют несчастье семейной жизни, отравляют отношения с друзьями, знакомыми и сотрудниками. В этой книге автор не только остроумно называет более ста таких игр, но и объясняет, как с ними бороться.

Перевод с английского, предисловие и примечания А. И. Фета

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-2-0

Download: 2.2Mb PDF Link to full-size document

Бринтон К.
Идеи и люди. История западной мысли

Крейн Бринтон (1898-1968) американский историк, один из крупнейших специалистов по истории культуры. Книга Крейна Бринтона "Идеи и люди" это история человеческого мышления, начиная с классической Греции до XX века. Автор имеет в виду не только историю философии или историю науки, а историю умственного и духовного развития народов Запада, их понятий о мире и человеке, их этических и эстетических представлений.

Перевод с английского, предисловие и примечания А. И. Фета

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-0-6

Download: 3.6Mb PDF Link to full-size document

Хорни К.
Невротическая личность нашего времени

Карен Хорни (1885–1952) была одним из ведущих исследователей неврозов. Она пришла к выводу, что неврозы проистекают от беспокойства. А беспокойство порождает в человеке иррациональную потребность в любви, вынуждая его искать симпатию и привязанность людей, к которым он, в сущности, равнодушен. Она показала также, что беспокойство ведёт к враждебности, побуждая человека к агрессивному поведению (или, наоборот, — к застенчивости и изоляции).

Перевод с английского и примечания А. И. Фета

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-3-7

Download: 1.4Mb PDF Link to full-size document

Берн Э.
Введение в психиатрию и психоанализ для непосвящённых

Эрик Берн (1910–1970) — канадско-американский психолог и психиатр. Известен, прежде всего, как разработчик трансакционного анализа и сценарного анализа. А. И. Фет, по-видимому, первый открыл российским читателям Эрика Берна. Он перевёл три его книги. Это было в 70-е годы, когда литературы по психоанализу на русском языке практически не было, и книги Берна стали откровением не только для непосвященных, но и для профессионалов.

Перевод с английского, предисловие и примечания А. И. Фета

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-4-4

Download: 2.6Mb PDF Link to full-size document

Фромм Э.
Бегство от свободы

В сочинениях Эриха Фромма (1900-1980), вошедших в этот том, рассматривается значение свободы для современного человека. Его главная книга "Бегство от свободы" написана в период разгула европейского фашизма, поставившего под угрозу  индивидуальность и неповторимость человеческой личности. Доклад "Революционный характер", прочитанный 20 лет спустя, продолжает эту тему.

Перевод с английского и примечания А. И. Фета

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-5-1

Download: 1.7Mb PDF Link to full-size document

Бейтсон Г.
Разум и природа

Грегори Бейтсон (1904-1980) выдающийся философ и биолог с обширным научным кругозором. Связывая достижения разных наук в логически стройные модели, он создавал новую эпистемологию, в которой видел основу для будущей синтетической науки о живом. Книга "Разум и природа" (1979) итог его размышлений.

Перевод с английского и примечания А. И. Фета

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-6-8

Download: 4.36Mb PDF Link to full-size document

Гриндер Дж., Бэндлер Р.
Образование трансов

Дж. Гриндер и Р. Бэндлер известны как создатели нейролингвистического программирования и специалисты по гипнозу. Наблюдая за работой Милтона Эриксона, они разработали и систематизировали основные паттерны его гипнотических техник. Их книга "Образование трансов" это запись трёхдневного семинара авторов по современному гипнозу, с полными текстами демонстраций и описанием упражнений.

Перевод с английского и примечания А. И. Фета

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-7-5

Download: 2.3Mb PDF Link to full-size document

Бейч Дж. Р., Гольдберг Г.
Творческая агрессия

Дж. Р. Бейч и Г. Гольдберг рассматривают агрессию не как патологию, а как биологическое свойство человека, которое необходимо изучать. Загнанная внутрь, она становится взрывоопасной, причиняя вред как самому человеку, так и окружающим. Авторы предлагают не подавлять агрессию, а учиться её распознавать и направлять в конструктивное русло.

Перевод с английского и примечания А. И. Фета

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-8-2

Download: 1.5Mb PDF Link to full-size document

Лестер К. Туроу
Будущее капитализма

Лестер К. Туроу один из ведущих американских экономистов детально анализирует ближайшие и отдалённые последствия фундаментальных социально-экономических сдвигов конца XX века: распада коммунистической системы; развития интеллектуальных технологий; радикального изменения демографической картины мира; возникновения глобальной экономики и становления многополярного мира. Эта книга переведена уже в постсоветское время для издательства "Сибирский хронограф".

Перевод с английского и примечания А. И. Фета

Philosophical arkiv, Nyköping (Sweden), 2016
ISBN 978-91-983073-9-9

Download: 2.5Mb PDF Link to full-size document

Мечислав Ковалик
Азбука Стокгольма

Мечислав Ковалик польский журналист, много лет проживший в Швеции. Его книга "Азбука Стокгольма" входит в серию "ABC", издававшуюся варшивским издательством "Искра" с конца 1960-х годов. Автор досконально знает Швецию, прожил в ней много лет, владеет её языком и глубоко любит эту страну, в течение полувека бывшую полем единственного в своём роде социального эксперимента, проводимого правящей Социал-демократической партией. По материальному уровню жизни она занимала тогда третье место в мире и первое место в Европе. Это книга о Швеции, какой она была в середине 60-х годов, но одновременно это изображение "западного общества" в том месте и в тот момент его истории, когда оно достигло своего наивысшего расцвета. 

Перевод с польского и предисловие А. И. Фета

New Heritage Publishers, Brookyin, New York, 2020
ISBN 978-0-9981894-3-7

Download: 1.75Mb PDF Link to full-size document

Вольфганг Випперман
Европейский фашизм в сравнении. 

1922-1982

Книга В. Виппермана детальное сравнительное исследование фашистских и неофашистских движений в Европе, позволяющее понять истоки и смысл этого явления. Обзор идеологии и деятельности фашистских партий и систематическое сравнение их социальных структур и исторических условий обнаруживают существующие между ними черты сходства и различия. Тем самым, книга отвечает также на вопрос, в какой мере можно и в наши дни придерживаться общего понятия фашизма  вопрос, окончательное решение которого весьма важно для оценки нынешних "неофашистских" движений. 

Перевод с немецкого А. И. Фета (А. И. Фёдоров)

"Сибирский хронограф", Новосибирск, 2000
ISBN 5-87550-100-6

Download: 2.29Mb PDF Link to full-size document

Эрнст Нольте
Фашизм в его эпохе

Эрнст Нольте (1923-2016) германский историк и философ, исследователь фашизма. Предлагаемая книга впервые рассматривает фашизм как одно целое и убедительно доказывает, что это самое характерное явление эпохи мировых войн.  Нольте начинает своё исследование со всего разнообразия фашистских движений в Европе между мировыми войнами и вызванных ими противоречивых истолкований. Затем автор подробно рассматривает традицию, историю, практику и доктрину  трёх основных направлений фашизма: "Аксьон франсэз", итальянского фашизма и немецкого национал-социализма. 

Перевод с немецкого и подстрочные примечания А. И. Фета (А. И. Фёдоров)

"Сибирский хронограф", Новосибирск, 2001
ISBN 5-
87550-128-6

Download: 6.74Mb PDF Link to full-size document